Když se Jack setká se ženou ze své minulosti není si jistý, zda jde o lásku - nebo zda tato žena jen "hraje na city" a využívá ho, aby našla legendární Pramen mládí. Když ho donutí, aby vstoupil na palubu Pomsta královny Anny, lodi obávaného piráta Černovouse, Jack se ocitá v nečekaném dobrodružství, kde neví, koho se obávat více: Černovouse nebo ženy ze své minulosti. (csfd.cz + moje úpravy)
Můj názor: Rozhodně jsem poznala, že už nerežíroval Gore. No, možná taky věděl proč do toho nešel. Čtvrtý díl se mi así líbil nejméně a ač je tu opět nepřekonatelný Jack a jeho úsměvy a hlášky, vychytralost neměla jsem z filmu úplně 100% pocit. Myslím, že slavná éra nekončí jen pro piráty, kteří se už nemohou nezkrotně plavit po mořích, ale i pro Piráty jako film. Sice by bylo úžasné se znovu shledat s Jackem, Barbosou, Gipsem a dalšími, ale nebylo by dobré skončit dřív než se z toho stane jen ždímačka na peníze a filmy samotné ztratí své karibské kouzlo?
Ale kdo ví. Černá Perla je v lahvi a to Jack nenechá jen tak...